短剧出海印尼半年,打造百万粉丝账号后我们全部门被裁_世界热门
钛媒体APP 2023-06-19 18:37:47

图片来源@视觉中国

文 | 白鲸出海


(相关资料图)

短剧出海劝退局?

2022 年 12 月 15 日,刘子渊收到转岗通知的时候,是意外、错愕和不解的。

过去半年,他担任编剧的印尼短剧项目刚刚有了眉目——SOP 跑完,成本基本压到可控,其中一个短剧账号在没有任何买量的情况下在 TikTok 上累积到百万粉丝,一切似乎都快要走上正轨。但是老板却一声令下,将整个部门直接撤裁,短剧项目甚至都还没开始变现尝试……所有前期付出付之东流,这让刘子渊非常不理解,却也只能接受。

那个时候,刘子渊所在的公司算是做短剧出海项目相当早的一家,没有几家同行。所以当刘子渊婉拒了内部转岗邀约、离开公司之后,他也没想过再接触短剧出海,甚至是彻底离开了短剧行业。

可谁也没想到,次年,也就是 2023 年的春天,短剧出海在国内的讨论日渐火热,过往百万粉丝 TikTok 短剧编剧的经历让刘子渊变得“抢手”,当他收到各家公司海外短剧编导的面试邀约时,心情不可谓不复杂。彼时被前司老板“轻易”放弃的项目突然火了,而他也不太愿意再回头。

回望那一年的经历,似乎已经是非常遥远的过去。

印尼,真是短剧蓝海吗?

“那会儿是疫情的时候,去印尼待了大半年吧。”

刘子渊抵达的城市是雅加达,开拓印尼短剧市场,是刘子渊此行接下的硬任务,而公司也颇为慷慨地拿出了 10 万元的差旅预算,准备在印尼大干一场。

刘子渊此前一不做短剧,二不做出海。他过去是电影编剧,2020 年疫情爆发前夕,刘子渊参与的电影项目停摆,而疫情爆发之后,活儿更少了,机缘巧合下接触到短剧出海。电影和短剧,虽然乍看上去只是内容长短的区别,但其实制作思路和技巧差异很大。“电影里需要铺陈人物的经历、性格;但短剧里几乎不可能,现在都讲求‘黄金 3 秒’,如果不能抓住观众眼球,大家立马就会划走。”接下印尼短剧的项目之后,刘子渊先是花了一个多月的时间来熟悉国内短剧的制作技巧,然后才开始研究印尼市场。

刘子渊所在的公司做了 4-5 年的网文出海,本身在印尼也设有办公室,但开拓海外短剧业务也是第一次,并且做印尼短剧缺乏参考。据刘子渊介绍,他起初熟悉印尼用户的方法比较“简单粗暴”,就是去读自家网文 App 上人气 Top3 的印尼网文,“当时就发现印尼读者的口味和国内读者很不一样,比如印尼人偏爱‘虐恋’情节,就是故事里女主角会爱上冒犯甚至侵犯她的男主角,我们在印尼拍的一些短剧在国内基本上不了。”

除了用户的差异,刘子渊认为在印尼做短剧的另一难点在于人才缺乏。短剧制作涉及到的人员大致包括演员、编剧、摄像和后期,在印尼本地,这些职业往往是一些家庭条件比较好的年轻人才有机会学习尝试的,人数不多并且大都集中在印尼首都雅加达。其中还有相当一部分影视从业者在电视行业,基本上没有短剧制作经验,都需要从头开始教。

当然也有好的一面,在印尼,内容创作的空间更大了,“只要不触及宗教和法律的红线,都能拍”,不太存在正确价值观的考虑;另外一方面就是肉眼可见的人工、场地成本更低了,刘子渊举了一个例子,当时他们在本地大学里招募大学生演员,支付的单人月薪折合人民币千元左右。当国内短剧群演已经卷到从“按天”到“按场”结算的时候,印尼的人工成本就十分诱人了。

回到关键问题,印尼短剧市场,到底是不是一片蓝海?当时印尼短剧没有太多人在做,可以确定的是,用户需求是有的。刘子渊说,印尼短剧项目立项之前,事先拿过一部分国内短剧在印尼读者中测试,因为反响不错才有了后来去印尼搭建短剧团队的种种尝试。

而出海,不同于前几年大家频繁提到蓝海,现在的海外市场,也卷得不行,因为即便有需求,钱很难赚。刘子渊的团队的,在做出成绩后,只是收到了商务邀约,看到了一丝变现的可能,但那半年的经历,却实实在在地总结出了一套“省钱流程”。

怎么在印尼做短剧?

在印尼,刘子渊逐渐搭建起了一套短剧制作的 SOP。第一步选书。

首先由编剧根据账号定位提出需求,再由小说组根据需求筛选网文,最后确定情节。当时刘子渊及其团队在 TikTok 上起号,短剧账号包括一个情感婚姻剧情号和一个爽剧账号。前者主要选取婚姻情感题材的网文,像是出轨、意外怀孕、不孕不育等剧情就是其中经常出现的桥段,而后者更多来自爽文,包含赘婿、打脸、逆袭、复仇等剧情。刘子渊提及一个技巧是,投放数据比较好的情节,通常有更大几率被直接选用。

第二步剧本创作,也是相对“技术流”的一部分。

这一步主要是将具体网文情节改写成可供拍摄的短剧脚本。如何制作热门短剧?仅国内就有大量的短剧账号可以参照、模仿,在此之外,刘子渊的公司的优势在于本来在印尼就有办公室,有印尼本地员工可以第一时间反馈当地热点,加入短剧脚本中。“当时印尼同事会每天帮我们整理热点日报,了解当地的社会矛盾和舆论热点也能更好地抓住观众胃口。”

并且在剧本创作环节,他们就已经将降低成本的思考融入其中。刘子渊介绍,他们一般会将角色数量控制在 2-4 个,一方面是人物关系复杂,观众记不住,另一方面则是减少演员开支;与此同时,简化故事场景或者是将场景设置在已有的办公室或他们自住的出租屋内也能起到降低成本的效果。

最后的拍摄和后期,其实更偏执行。当时刘子渊及其团队工作的节奏基本上是一周编剧、一周拍摄、一周后期,旋即上线,两个账号基本能做到日更。从 2022 年年中到 2022 年年底的这段时间,数据表现较好的情感婚姻剧情号就在 TikTok 上做到了百万粉丝。

“短剧能火,本质上是观众的口味变重了。原来喝鸡汤,现在是得喝‘浓缩鸡汤’”。这是刘子渊对于短剧的理解,演员好不好看不重要,重要的是得有记忆点;剧情的逻辑和背景也不太重要,重要的是突出悬念、冲突和转折。

做到百万粉丝 TikTok 短剧编剧的刘子渊,已经能轻易列举一些爆款出海短剧的方法论,但是他却直言,“内容创作不相信方法论”。刘子渊认为,当时百万粉丝的短剧账号多少有些运气的因素,如今他再去从头做也不一定能够“复刻”,“竞争也在变大,很多事情也不是原来的价格了。”所以对于前司当时放弃印尼短剧项目的决定,他依旧觉得很可惜。“

听说他们(前司)看到最近的讨论后,有计划重启印尼短剧的项目。”当时没有解决的变现问题也将重新摆在台面上。刘子渊透露,“当时不是没有人找我们的男女主角谈合作,但是不知道为什么变现那边一直不去做……”

能够看到的是,东南亚短剧出海的热度渐高,国内市场跑出来 SOP、商业模式,以及网文出海积累的优势,给了出海从业者很大的动力去做这件事情,但东南亚、甚至更具有诱惑力的欧美市场,真的如大家所想,是一片等待大家大展拳脚的广阔空间吗?

短剧出海印尼半年,打造百万粉丝账号后我们全部门被裁_世界热门

2023-06-19 18:37:47

最新资讯:英语四级准考证号查询入口官网_英语四级准考证号查询

2023-06-19 17:53:59

【天天新要闻】助力数字中国! “数字伊利”引领全链数字新未来

2023-06-19 17:52:43

焦点消息!中国太保寿险山东分公司提醒:非法集资新骗局 看好你的血汗钱

2023-06-19 17:00:43

重疾险怎么买性价比高?分享十大良心保险排行榜|环球动态

2023-06-19 16:42:41

世界要闻:晶合集成(688249)6月19日主力资金净卖出2819.35万元

2023-06-19 16:13:01

以色列研究人员发现黑色素瘤致癌机制_天天热点

2023-06-19 15:58:53

当前消息!6月19日国内市场钴盐价格汇总

2023-06-19 15:34:47

当前视讯!谭仔送蔡天凤前往火葬场:捧着蔡天凤遗照流泪,与亡妻最后告别

2023-06-19 14:47:57

网友爆料鄂尔多斯机场保洁员用拖把擦候机厅座椅 机场回应:保洁系外包 将加强管理

2023-06-19 14:23:41

环球消息!解剖屎山,寻觅黄金之第二弹

2023-06-19 13:41:19

热推荐:2023河北特岗教师招聘报名入口(6月26日至7月1日)

2023-06-19 12:54:32

环球微头条丨考核结果!祝贺蚌山区

2023-06-19 12:16:49

“肯定存在风险!”马斯克发出警告

2023-06-19 12:03:15

快报:确保就业形势总体稳定

2023-06-19 11:30:12

网易闪电邮怎么退出账户 网易邮箱大师APP退出账号登录方法 焦点热门

2023-06-19 11:03:59

观速讯丨金杨股份深交所公开招股

2023-06-19 10:58:46

电子表格如何复制粘贴格式不变_excel表格复制粘贴格式不变 当前快报

2023-06-19 10:11:37

MSA-2;STING激动剂

2023-06-19 10:11:55

一字千金/马斯克爱迷因币 言论左右升跌价

2023-06-19 09:17:55

【天天报资讯】神仙胡同

2023-06-19 09:56:23

【环球热闻】圆盗窃罪如何判

2023-06-19 09:30:10

路由器上再接一个无线路由器怎么设置(tplink450m无线路由器怎么设置)_播报

2023-06-19 09:29:15

海南明确:到2025年全省中小学校心理健康课程实现全面覆盖 全球今日讯

2023-06-19 08:47:51

四川:加快产业转型 建设制造强省-天天看点

2023-06-19 08:55:14

qq群关键词怎么用百度指数查询-快讯

2023-06-18 21:44:21

我想看超时空战士_超时空勇士

2023-06-18 21:12:21

【天天速看料】范曾高徒刘波学艺展在天津开幕 立体展示学者型艺术家的成长历程

2023-06-18 20:30:13

无机复合一维纳米纤维的制备及其敏感性质研究_关于无机复合一维纳米纤维的制备及其敏感性质研究介绍_每日快讯

2023-06-18 19:48:38

当前聚焦:董文祥_关于董文祥的简介

2023-06-18 18:55:33

住月子中心的利弊_请看了这些以后再做决定吧|观速讯

2023-06-18 18:08:53

@所有人 2023年端午假期四川出行分析预测报告来了!_世界短讯

2023-06-18 17:22:58

哪个瞬间,你发现爸爸不再年轻 今日快看

2023-06-18 17:03:55

2023年通化中考成绩什么时候出来

2023-06-18 16:24:02

全球观热点:tot项目模式什么意思_tot模式是什么意思

2023-06-18 15:37:31

川佛手的功效与作用(川南佛手的神奇功效)

2023-06-18 14:55:07

京城拍客丨献给所有父亲的照片

2023-06-18 13:30:07

管理层增持公司股份,长期看好公司发展_焦点观察

2023-06-18 12:33:16

焦点速递!只有天津人才知道|这所120年前对标剑桥建的大学 如今是啥样

2023-06-18 11:36:30

天天头条:广末凉子承认出轨 广告全部下架亲子专栏被终止

2023-06-18 10:51:25

全球热点评!王晶父亲叫什么名字-王晶的父亲

2023-06-18 09:42:19

当前速递!两支球队哄抢杜锋的人,广东交易一个内线,但醉翁之意不在酒

2023-06-18 09:20:27

昆曲长生殿小宴内容_赴宴 昆曲剧目相关内容简介介绍 世界快报

2023-06-18 08:52:31

采购是一种生活态度

2023-06-18 08:01:47

重点聚焦!中央气象台6月18日06时继续发布高温黄色预警

2023-06-18 07:09:16

【焦点热闻】测绘哪些学校就业好率最强的研究生前景

2023-06-18 06:05:50

武汉东湖欢乐谷_东湖欢乐谷

2023-06-18 05:14:11

环球快报:dnf背包检测怎么破_dnf背包检测

2023-06-18 01:49:47

今日热搜:安徽提升重大气象灾害(暴雨)应急响应至III级

2023-06-17 22:51:36

护航大运会 安全“大练兵”!2023年成都网络安全技能赛即将开战|环球播报

2023-06-17 22:09:04

恢复态势延续 新业态注入新动能——前五月经济数据透视 每日短讯

2023-06-17 21:18:49

当前时讯:午时三刻是几点钟下班 午时三刻是几点

2023-06-17 20:03:25

全球最新:王维图片大全高清_王维图片

2023-06-17 19:31:32

世界快资讯:彩虹西瓜在南宁上市 吃瓜群众可有新体验

2023-06-17 18:15:43

如何自查糖尿病的早期症状_怎么自查糖尿病早期症状

2023-06-17 17:54:10

世界热门:中国女排逆转保加利亚 世联赛斩获六连胜

2023-06-17 17:11:08

今日播报!中油测井国家级博士后科研工作站揭牌

2023-06-17 16:44:21

焦点滚动:fatezero百科_fatezero的作者简介介绍

2023-06-17 16:02:02

天天通讯!董擢_关于董擢的简介

2023-06-17 14:40:35

闵鹿蕾上任后第一把火!正式交易水货内线,为北控队腾出顶薪名额

2023-06-17 14:12:10

“将党的二十大精神牢记于心!”赛后参赛选手这样说

2023-06-17 13:49:24

全球快播:梅婷晒与侄子合照祝其中考加油!侄子短发干练脸庞青涩又帅气

2023-06-17 12:54:18

南方核心成长混合A基金最新净值跌幅达2.61%

2023-06-17 11:47:33

《易》、黄老之学、炼丹术—《周易参同契》的三大思想渊源(三)|全球聚焦

2023-06-17 10:59:23

世界新动态:朗逸新锐、ID.Next亮相华南 上汽大众全车系登陆粤港澳大湾区车展

2023-06-17 10:55:54

618价格真的卷!128GB雷克沙高速SD卡低至249元!

2023-06-17 10:17:07

北约防长会结束 首份区域防御计划未获通过 环球时快讯

2023-06-17 09:46:42

教师资格证改革_2024年教师资格证改革 全球热点评

2023-06-17 08:58:29

环球今日讯!港科大(广州)设立一周年引进近200名高水平学术人才 7个省市级重点实验室启用

2023-06-17 08:46:34

王者荣耀&英雄联盟——芬妮

2023-06-17 08:07:18

女子穿“联名汉服”入园被拦?上海迪士尼回应:16岁以上游客不能这样穿-每日速读

2023-06-17 07:02:29

【世界新视野】织金县水务局:筑牢群众安全用水保障

2023-06-17 06:32:05

直径符号怎么打出来的_直径符号怎么打出来|焦点速看

2023-06-17 05:43:36

都2023年了,为什么自主品牌还是改不了山寨的毛病? 当前关注

2023-06-17 03:23:20

so call me maybe歌词_call me maybe 男主角

2023-06-17 01:41:17

海里的小螃蟹怎么吃好吃_海里的小螃蟹怎么养

2023-06-17 00:56:31

形容人多的成语接踵什么_形容人多的成语

2023-06-16 23:10:44

邪王真眼是最强的是什么意思(邪王真眼是什么简介介绍) 即时看

2023-06-16 22:03:57

zodgame论坛社区_zodgame论坛us

2023-06-16 21:45:39

“千万工程”20年 | 浙江:一枝花共富一方百姓

2023-06-16 21:08:46

今日要闻!洲际船务(02409)附属以2700万美元出售船舶并回租

2023-06-16 20:48:53

每日速看!农村大病报销医保要怎么申请

2023-06-16 20:18:12

A股传媒、游戏股震荡调整,中国出版跌超8%-焦点报道

2023-06-16 19:41:18

粮库提前腾并仓容、筹备资金 确保小麦安全入库

2023-06-16 19:29:33

当蜘蛛网无情地查封了我的炉台是什么意思_当蜘蛛网无情地查封了我的炉台_今日热搜

2023-06-16 19:08:28

首批基础设施公募REITs扩募项目上市 看热讯

2023-06-16 18:23:54

山东路桥购买济南晶石中心A栋房产已完成产权初始登记

2023-06-16 18:08:32

鬼头脱皮是什么原因_鬼头炎脱皮症状图片

2023-06-16 17:40:03

圃田乡开展高层住宅火灾疏散演练

2023-06-16 17:27:30

“这麦子地毯,比什么装修都好看!”_关注

2023-06-16 17:13:57

2023福州社保缴费标准是多少钱一个月 福州社保费用表

2023-06-16 16:41:26

全球快看点丨建议大兴这个村整体拆迁?!反馈意见来了!10公里的步道也安排上了!

2023-06-16 16:17:45

【天天新视野】探店凯迪拉克GT4:优惠3万,顶配最值得买?

2023-06-16 16:01:13

图集丨中山沙溪厚山村:荷花盛开,惊艳一夏|环球快讯

2023-06-16 15:29:38

世界动态:齐齐哈尔市建华区第二十七届职工学生田径运动会启幕

2023-06-16 15:18:51

天天精选!大连小窑湾约4000平米工业用地使用权挂牌 将于7月6日交易

2023-06-16 14:56:16

香港上市公司联席董事长,传同意引渡美国,将面临刑事指控_天天快报

2023-06-16 14:18:20

山东青岛宝石鉴定机构谈谈欧洲皇室为什么喜欢珍珠

2023-06-16 14:09:40

金鸡独立不足10秒,可预测死亡风险|最新

2023-06-16 13:22:47

2023年6月中国文化遗产研究院招聘考试安排是什么?

2023-06-16 12:56:56